News

Gli Snipers tornano al completo!

Adesso sì, adesso che gli Snipers sono al completo si ragiona ed è veramente weekend di gara. Siamo sempre ad Aragon, nel Motorland Circuit questa volta per il Gran Premio di Teruel.
Dopo la quarantena obbligatoria per Tony Arbolino, tutto il Team ha tirato un grande respiro di sollievo all’ulteriore test negativo ieri mattina, proprio quello che ha fatto finire tutta questa brutta storia e ha dato il via ufficiale al pilota di Garbagnate per tornare in questo GP.
Come un leone in gabbia la voglia e la fame di correre era tanta e lo dimostra fin da subito nelle FP1 dove si piazza 5° (1’58.670), come se fosse qualcosa di liberatorio per lui. Ma ricordiamoci anche che, essendo stato fermo la settimana scorsa, Tony, non ha potuto, a differenza degli altri piloti, girare sulla pista spagnola. Per tanto anche se il circuito non è a lui sconosciuto, è comunque per condizioni e temperature molto diverso dagli anni passati. Nelle FP2 infatti, Tony chiude leggermente più indietro 11esimo rimanendo nel minuto e 58sec.
FP1 quasi di riscaldamento per Filip che chiude 17esimo; ricordiamoci che, nonostante i tempi delle free practice posticipati, l’asfalto resta comunque molto freddo. Anche il pilota Ceco Snipers resta sotto il minuto e 59 chiudendo 8° nelle FP2. Ottime prove libere ragazzi.

Snipers are back!

Now yes, now that Snipers are complete it’s really a race weekend. We are still in Aragon, at the Motorland circuit, this time for the Teruel Grand Prix.
After the quarantine for Tony Arbolino, the whole team was very happy after the negative test result yesterday morning, just the one which ended all this bad story and let the rider from Garbagnate to race this GP. Like a lion in a cage, the desire to run was great for him and he shows it right away in FP1 where he places 5th (1’58.670), as something liberating. But let’s also remember that, having stopped last week, Tony didn’t run on the Spanish track. Therefore also if the circuit is not unknown to him, it is still very different in terms of conditions and temperatures from past years.
In fact, in FP2, Tony closes slightly behind 11th, remaining in the minute and 58sec.
FP1 almost warming up for Filip who closes 17th; let us remember that, despite the delayed free practice times, the asphalt is still very cold.
Even the Czech rider remains under the minute and 59 closing 8th in FP2. Excellent free practice, guys!

Mirko Cecchini aggiunge:
“Prima giornata tutto sommato buona; per Tony, chiaramente non è facile prendere parte a questo GP. Gli altri hanno già girato un fine settimana però si è adattato molto bene fin da subito alla situazione. Dobbiamo sistemare ancora le ultime cose riguardanti la frenata, ma per il resto siamo ok. Filip si trova molto bene rispetto all’ultimo weekend. In queste free practice non è stato molto fortunato perché è stato rallentato nel giro veloce però è molto fiducioso per la gara”.

Mirko Cecchini adds:
“Great first day for Tony. Clearly, for him, it is not easy to take part in this GP. The others riders have already lapped a weekend, however he adapted very well to the situation right from the start. We still have to fix the last things about braking, but otherwise we are ok. Filip has a better feeling than last weekend, in these free practices he was not very lucky because he was slowed down in the fast lap but he is very confident for the race”

Tony: “è stato bello tornare in pista, come una liberazione diciamo. Dopo così tanti giorni in casa, ho sofferto, ogni giorno era come se ne passassero 10. Però sono molto contento per il lavoro che stiamo facendo soprattutto per migliorare il feeling con la moto, i miei avversari sono uno step più avanti però noi Snipers stiamo lavorando davvero bene, concentrati e cercheremo di arrivare domenica al 100%”.

Tony: “It was nice to be back on track, like a liberation let’s say .. after so many days at home, I suffered, every day it was like 10, but I’m
very happy with the work we are doing especially to improve the feeling with the bike, my opponents are a step further but we Snipers are working really well, concentrate and we will try to arrive on Sunday at 100% “.

Filip: “Sono molto felice per oggi, abbiamo fatto un buon lavoro, la moto la sento davvero molto bene, purtroppo mi sono ritrovato nel traffico del gruppo con piloti più lenti, e sono stato rallentato ma oggi eravamo molto forti e penso che se riusciamo a lavorare sulla solita linea, magari anche domani, potremo fare delle ottime qualifiche e partire da una buona posizione, domenica.”

Filip: “I’m very happy for today, we did a good job, the bike feels really good, unfortunately I found myself in the group’s traffic with slower riders and I was slowed down but today we were very strong and I think that if we can work on the same line, maybe even tomorrow, we can do some great qualifying and start in a good position on Sunday.”

Snipers are back